I see it fairly often – the term ‘unSwedish’ used as a compliment. Ebba von Sydow has been described as ‘unSwedish’ in the fact that she liked to ‘stick out’. In a good review a meal or a book is described as ‘unSwedish’
Anyone had any thoughts on this?