I have many favourite English words – serendipity, discombobulated, mellifluous, for example – but my favourite word is niddy-noddy!